Terlaje provided substantial assistance to Feds, helped capture “dangerous fugitive,” and already was assaulted in jail
Jailed men at the Hagatna lockup found out about Joshua Keith Terlaje’s cooperation with federal authorities and allegedly assaulted him before early September, weeks before his case was unsealed in…